Au sommaire :
– Rencontre : un couple de maraîchers à Amiens. Ils racontent une longue vie passée à cultiver les légumes dans les hortillons.
– Découverte : les outils au goût du jour. «L’Atelier paysan» est un collectif national rassemblant des paysans, des ingénieurs et des mécaniciens afin de créer et d’enseigner la fabrication de nouveaux outils adaptés aux besoins actuels.
– Visite : le parc de Procé. Ce bel endroit fut créé au XIXe siècle par Antoine Noisette. Fleuron de la ville de Nantes, ce bel endroit fut créé au XIXe siècle par Antoine Noisette, paysagiste parisien réputé.
– Pas de panique : chez Noëlle. Il s’agit de végétaliser sa toute nouvelle terrasse donnant sur les toits de Paris.