L'info pour les pros !
10 Ans !
L’ENA – European Nurserystock Association – a tenu sa première réunion en ligne de l’Assemblée générale
64
Vues
Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin
Partager sur email
Publicité - Pack Impact
Publicité - Pack Impact

L’ENA – European Nurserystock Association – a tenu sa première réunion en ligne de l’Assemblée générale

L’Assemblée générale de l’European Nurserystock Association (ENA) s’est réunie en ligne le 2 juillet 2020, au lieu de se réunir en Bavière, en Allemagne, comme prévu. En raison des circonstances actuelles de la pandémie de coronavirus, ENA avait déjà reporté la réunion d’été en Allemagne en juillet 2021.

La crise provoquée par la pandémie de coronavirus a été l’un des principaux thèmes de la réunion. M. Henk Raaijmakers, le vice-président, a expliqué à l’assemblée la surveillance continue des effets sur les marchés des plantes, réalisée par les membres de l’ENA depuis mars 2020, et l’interaction avec la Commission. “La coopération avec des organisations internationales comme Areflh, Union Fleurs et Copa · Cogeca, pour défendre le secteur vert, a été l’un des effets secondaires bénéfiques de cette crise”, a déclaré M. Raaijmakers. Il a encouragé les organisations membres de l’ENA à rechercher un soutien financier au niveau national auprès du fonds européen de prochaine génération de 750 milliards d’euros, et il a salué les appels supplémentaires à propositions de programme de promotion qui viennent d’être lancés par la Commission européenne et qui pourraient bénéficier au secteur des plantes vivantes. en 2021. Le vice-président Raaijmakers a également offert l’expérience et les connaissances de l’ENA à tous ses membres pour les coordonner ou les assister dans les propositions de promotion.

Le président, Jan-Dieter Bruns, a guidé l’analyse de la situation du marché dans chacun des pays participant à la réunion: Belgique, Bulgarie, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Italie, Irlande, Hongrie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Serbie, Espagne, Suède, Suisse, Turquie et Royaume-Uni. Bien que le secteur ait connu des semaines, voire des mois dans plusieurs pays, vraiment difficiles en raison du blocage total ou partiel des entreprises, les délégués ont confirmé que la situation s’améliore. Le président Bruns, avec son optimisme catégorique, a encouragé les propriétaires et les gestionnaires de pépinières européennes à ne pas abandonner en ces temps difficiles, en particulier ceux des pays connaissant plus de difficultés. Il a auguré que le pire de la crise du marché causée par le COVID19 est maintenant terminée et a montré sa confiance que, dans la prochaine saison de vente, la consommation intérieure de plantes augmentera dans la plupart des pays européens.

Le président Bruns a montré son enthousiasme avec la proposition de promotion “Plus de villes vertes pour l’Europe”. Les organisations membres de l’ENA de treize pays participeront et financeront la campagne de promotion de trois ans si elle est approuvée par la CHAFEA (Commission européenne). “Il s’agit d’un projet de promotion très ambitieux qui doit être mené dans 13 pays de l’UE, ce qui rend ce programme réellement à l’échelle européenne et pour les produits de pépinière européens. Il vise à faire prendre conscience que l’utilisation de plantes vertes et ornementales dans les espaces publics urbains extérieurs a de nombreux effets positifs sur des aspects tels que l’air et le climat, la nature, la durabilité et le bien-être “, a déclaré M. Bruns. La stratégie et les activités B2B s’inscrivent dans le prolongement du projet de promotion actuel “Des villes vertes pour une Europe durable” financé par la CHAFEA, qui prendra fin en décembre 2020. Le président de l’ENA a ajouté que “l’objectif du projet est de renforcer les ventes des plantes ornementales de l’UE, et le programme est pleinement lié aux objectifs du Green Deal européen et de la stratégie européenne pour les infrastructures vertes. “

Les discussions sur les questions phytosanitaires, telles que les modifications du règlement UE Xylella ou les exigences phytosanitaires supplémentaires exigées par le Royaume-Uni pour les plantes importées de l’UE, ont également pris beaucoup de temps lors de la réunion et suscité des discussions passionnées.

Le mandat du Conseil actuel arrivait à expiration. En raison des circonstances imprévues causées par la pandémie de Covid19, le Conseil a soumis la proposition d’être réélu et de tenir de nouvelles élections lors de l’assemblée générale de l’été prochain. L’Assemblée générale a décidé de réélire M. Jan-Dieter Bruns à la présidence, M. Henk Raaijmakers à la vice-présidence et M. Willy De Nolf à la fonction de trésorier de l’Association européenne des pépiniéristes.

Bien que la réunion se soit déroulée en ligne, le président Bruns et le vice-président Raaijmakers étaient ravis de la participation des membres et espéraient pouvoir se rencontrer en personne lors de la prochaine assemblée générale, afin de renforcer les relations entre les crèches européennes.


Version originale en Anglais

ENA -the European Nurserystock Association- held their first online General Assembly meeting.

The European Nurserystock Association (ENA) General Assembly met online on July 2nd, 2020, instead of meeting in Bavaria, Germany, as planned. Due to the current circumstances with the coronavirus pandemic, ENA had already rescheduled the summer meeting in Germany to July 2021.

The crisis caused by the coronavirus pandemic was one of the main topics of the meeting. Mr Henk Raaijmakers, the Vice-president, explained to the assembly the continuous monitoring of the effects on plant markets, carried out by the ENA members since March 2020, and the interaction with the Commission. “The cooperation with international organisations as Areflh, Union Fleurs and Copa·Cogeca, to defend the green sector, has been one of the beneficial side effects of this crisis,” said Mr Raaijmakers. He encouraged the ENA member organisations to seek financial support at the national level from the next generation EU fund of 750 billion EUR, and he welcomed the additional calls for promotion programme proposals just launched by the European Commission, that might benefit the live plants’ sector in 2021. Vice-president Raaijmakers also offered the experience and knowledge of ENA to all its members to coordinate or assist them with the promotion proposals.

The President, Jan-Dieter Bruns, guided the analysis of the market situation in each of the countries participating in the meeting: Belgium, Bulgaria, Denmark, Finland, France, Germany, Italy, Ireland, Hungary, the Netherlands, Poland, Portugal, Serbia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. Although the sector had some weeks, or months in several countries, really difficult due to the total or partial lockdown of businesses, the delegates confirmed that the situation is improving. President Bruns, with his adamant optimism, encouraged European nursery owners and managers not to give up in these hard times, particularly those in countries with more difficulties. He augured that the worst of the market crisis caused by the COVID19 is now over and showed his confidence that, in the next sales season, domestic plant consumption will increase in most European countries.

President Bruns showed his enthusiasm with the promotion proposal “More Green Cities for Europe”. The ENA member organisations from thirteen countries will participate in and fund the three years’ promotion campaign if it is approved by CHAFEA (European Commission). “It is a very ambitious promotion project to be carried out in 13 EU-countries, which makes this program actually European wide and for European nursery stock products; focusing on creating awareness that the use of green, ornamental plants, in public urban outdoor spaces has a lot of good effects on aspects like air and climate, nature, sustainability and well-being”, said Mr Bruns. The B2B strategy and activities are a continuation of the current promotion project “Green Cities for a Sustainable Europe” funded by CHAFEA, and that will come to an end in December 2020. The ENA President added that “the goal of the project is to enhance the sales of the EU ornamental plants, and the program fully connects to the targets of the European Green Deal and the European Green Infrastructure Strategy.”

Discussions on plant health issues, such as amendments to the Xylella EU Regulation or the additional phytosanitary requirements the UK is demanding to plants imported from the EU, also took up considerable time at the meeting and generated passionate discussions.

The mandate of the current Board was expiring. Due to the unforeseen circumstances caused by the Covid19 pandemic, the Board submitted the proposal to be re-elected and hold new elections at next summer’s general assembly. The General Assembly agreed on the re-election of Mr Jan-Dieter Bruns as President, Mr Henk Raaijmakers as Vice-president and Mr Willy De Nolf as Treasurer of the European Nurserystock Association.

Although the meeting was conducted online, President Bruns and Vice President Raaijmakers were delighted with the members’ participation and hoped to be able to meet in person at the next general assembly meeting, to strengthen relationships between European nurseries better.

La rédaction de JAF-info

La rédaction de JAF-info

Le site de presse en ligne JAF-info | Jardinerie Animalerie Fleuriste est une publication des Editions Média-Talents réservée aux professionnels Créé en 2011, il concentre plusieurs sources d’informations : Une information journalistique - Une veille par la curation d’articles publiés sur le web - Des échanges avec la communauté des professionnels de la filière pour l’essentiel Ce média inédit a pour objectif de diffuser une information plutôt économique et d’actualité en continu de la profession : La distribution du jardin, des fleurs et des Animaux de compagnie. Réactif, souple, facilitant les échanges, les partages sur les réseaux sociaux et les mises en relation, son but principal est de surligner les Talents qui composent la filière. 1er média gratuit en ligne des Distributeurs de la Nature ! Indépendance, transparence et confiance : Aucun actionnariat ou intérêt dans une société ou association. La publication ne vit que du soutien de ses annonceurs
Origine : Communiqué de Presse
Signature : ENA – Association européenne Nurserystock (Pépinières)
Crédit photo : Photo Générique ou logo société

Durée de la publication :

Sauf indication contraire toutes les publication sont à durée illimitée. A durée limitée : “brève” – “Article sponsorisé” – “Livres” (vie commerciale) – Limitée à la durée du lien : “Vidéo” – “Audio” – ” Réseaux sociaux”

Vidéo – Audio – Réseaux sociaux :

Des publications-curations peuvent provenir d’un lien “embed” ou “iframe” du site original  de diffusion. Vidéo (Youtube,  Viméo etc…), Audio et Réseaux sociaux (Twitter, Facebook etc…). La rédaction de JAF-info ne peut s’engager sur la pérennité de cette publication ou de son accès. Si l’auteur d’origine supprime la publication sur le site original, celle-ci ne pourra plus être disponible ici. Conformément à la réglementation “Presse”, elles peuvent faire l’objet d’une extraction (copie écran, etc ) si elles ont un intérêt journalistique évident et probant.

Photo :

Le téléchargement de(s) photo(s) de Luc NAROLLES est librement autorisé par l’auteur sous réserve qu’il soit fait mention du crédit suivant : Luc NAROLLES – Surligneur de Talents – JAF-info | Jardinerie Animalerie Fleuriste – Média-Talents et l’indication de l’url source entièrement visible.

AMORSA Publicité - Pack Premium

La lettre de JAF-info

Chaque matin, l'essentiel de l'actu
Luc NAROLLES Surligneur de Talents !

Luc NAROLLES

Rédacteur en chef

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

ECOLE FLEURISTE PARIS Publicité - Pack Premium